2017年12月の英語勉強のふりかえり。

2018年12月の英語の勉強として行った主なものは、①スタディサプリ、②アメリカドラマ・映画の視聴、③このブログのライティングの3つになります。

そこで、1か月を思い返し今月勉強して良かった点と悪かった点を振り返ってみたいと思います。

その1.記事のライティングが英語の勉強として意外に良かった。

このブログでは日本人があまり知らなそうな、また興味がありそうなアメリカの文化について紹介しています。そして、その記事を書くにあたってアメリカ版Googleを使って情報を収集しています。翻訳機能を使いながらアメリカのサイトを読んでいます。

たとえば次の映画の記事も、何時間もかけ英語サイトをめぐって情報を集めてまとめて作ったものになります。

「アバター」や「タイタニック」など世界中で最も売れた映画『Best5』とアメリカで最も観客動員した映画『Best7』。

アメリカ版Googleを使うことになるので、日本語のようにすらすら英語がでてきません。自分が調べたいことにたいして、どういった検索ワードを使えばいいのか考えなければいけません。

基本的に英語がまだまだなのでその検索ワードがまったく出てこないのですが、単語が2つぐらいわかればGoogleの補完機能でネイティブが実際に使っている検索ワードが出てきます。

そうして検索を繰り返しているうちに、どう検索したらいいのか?実際にネイティブが打ち込む検索ワードはなんなのか?というのが少しづつわかってきました。

このアメリカ版Googleを使って検索をする。という一連の流れが思った以上に自分自身の英語の勉強になっています。

とにかくgoogleの補完機能がすぐれているおかげで、検索ワードについて質問に答えてくれる先生がいるような状態になっていまっす。英語新聞や雑誌を読んでリーディング・ライティングを勉強するよりもはるかに効率的だと思いました。

英語で情報収集することで独自の視点で記事をかけますし、英語の勉強にもなりますし、知らないアメリカの文化についても詳しくなれるので、記事書きがとてもはかどっています。

その2.スタディサプリEnglishは各レッスンをかんたんに流して聞くように。

唯一、スマホアプリで登録している英語アプリであるスタディサプリenglishdですが、このアプリを使って勉強する方法がだんだんと定まってきました。

最初は1レッスンごと時間をかけたり、反対に聞き流してみたりといろいろなやり方で使っていました。私の場合、時間をかける場合は30分~1時間ぐらいかかります。流して聞く場合は10分~15分ぐらいで終わります。

1つのレッスンだけでもわからない単語やフレーズがたくさん出てきますので、調べながら進めると1時間はざらにかかってしまいます。

どちらのやり方がいいのかわからないので迷っていたのですが、今の時点では各レッスンを早く終わらして量を増やす。ということにしています。

①で紹介した検索を使った検索を使ったライティングの勉強をしていて、理解度が30%ぐらいでわからなくても、とにかく量をこなしていくうちに理解が進んでくる。ことを体感できたからです。

スタディサプリはレベル3の場合、レッスンが240もあります。1日1レッスンだとしても1年ぐらいかかるぐらいボリュームがありますので、どんどん進めたほうがいいというのもあります。

ただ、実際のところ1レッスン15ぷんぐらいだとしても、そこまで時間がとれていません。作ろうと思えば15分捻出するのはすぐできると思うのですが、3日に1レッスンぐらいのペースになってしまっているので、もう少し頑張りたいと思います。

 

その3.オンラインテスト『CASEC』で疑似TOFLEテストを受ける。

ちょうど一か月後に初めてTOFLEを受けることになっていますが、いち早く自分の英語レベルを確認したかったのでオンラインテストが出来るところを探していました。

すると「CASEC」と呼ばれるオンラインで受講できるテストがあることがわかったので、すぐに受験してみました。

結果、英検3級レベル。TOFLEを受けた場合の予想点は300点ほどの英語レベルと判定されました。本当のTOFLEについては1月末にテストを受けて3月ぐらいには結果がでると思いますので、結果が出たら改めてここにテスト結果を書きたいと思います。

その4.アメリカのドラマや映画を字幕で聞く。

今月は大体20本ぐらいのドラマを見ました。ほとんど何を言っているのかわかりませんが、単語1つぐらいであればわかるときがあります。

ドラマや映画の視聴に関しては勉強のためというよりも、単純に興味があるため見ています。ヒアリングの勉強を考えたときにドラマを見ることがどれくらい効果的なのか?という点はわかりません。

単にドラマを見ているのであれば、同じ時間分、スタディサプリEnglishでヒアリングしていたほうが効果的なような気がします。ただ、見ていてとても面白いため時間が過ぎるのもあっという間で、半ば効果がなくても良いかなという気持ちで見ています。

→【先月】11月の英語学習ふりかえり。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

ABOUTこの記事をかいた人

「ネイティブレベルの英語を身にとけたい」と無謀にも40歳だった2017年11月から英語の勉強を始めました。この時点での英語レベルは「英検3級レベル」。英語の勉強もふまえて調べたことや気になったことをまとめてブログにまとめています。当ブログの内容への質問などがあればコメントをお待ちしています。